mercoledì, novembre 30, 2022

The Vegetarian by Han Kang, Deborah Smith (Translator)

The VegetarianThe Vegetarian by Han Kang
My rating: 3 of 5 stars

This is one of the most hard book I've read so far. It's not the language or the plot, it's the topic. Divided in three parts, the difficult grows from the first on. Story starts with a wife who decides to stop eating meet, the second part involves the son in law and in the third we have the end told by her sister. I used to work with eating disorders as a psychotherapist, but the story of my clients were easy to handle compared to this one, that has more to do with schizophrenia than anorexia anyway. I wouldn't recommend this book to anybody.

Questo é uno dei libri piú difficili che abbia letto fino ad ora. Non per il linguaggio o per come é scritto, é per via dell'argomento trattato. Diviso in tre parti, con l'aumentare del numero delle pagine cresceva anche la mia difficoltá nel proseguire. La storia comincia con una moglie dimessa che, a causa di un sogno, decide di diventare vegana; la seconda parte vede la partecipazione del genero e la terza si conclude con la versione della sorella. Quando facevo la psicoterapeuta lavoravo con pazienti con disturbi del comportamento alimentari, ma é stato molto piú facile ascoltare le loro storie che leggere questo libro, che comunque riguarda piú la schizofrenia che l'anoressia. Inoltre non lo consiglierei a nessuno.

View all my reviews

martedì, novembre 29, 2022

Review: Angelika Frankenstein Makes Her Match

Angelika Frankenstein Makes Her Match Angelika Frankenstein Makes Her Match by Sally Thorne
My rating: 1 of 5 stars



View all my reviews

Review: The Undertaking of Hart and Mercy

The Undertaking of Hart and Mercy The Undertaking of Hart and Mercy by Megan Bannen
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

Review: You Can Hide

You Can Hide You Can Hide by Rebecca Zanetti
My rating: 3 of 5 stars

On the one side, I really like Zanetti's writing and this book was also finished in less than three days, on the other I think that to write good detective stories there is no need to look for the plot twist at all costs, but okay, I am not a writer.
Again the characters are Laurel and Hunk and of course the sister who remains in the shadows, but up to a point.
I hope, however, that the next book will bring this arc to conclusion because it seems to me to be getting more and more "stretched out."

Da una parte, la scrittura della Zanetti mi piace molto e anche questo libro é finito in meno di tre giorni, dall'altra ritengo che per scrivere dei buoni gialli non c'é bisogno di cercare a tutti i costi il plot twist, ma ok, io non faccio la scrittrice.
Anche stavolta i personaggi sono Laurel e Hunk e ovviamente la sorella che rimane nell'ombra, ma fino ad un certo punto.
Mi auguro comunque che il prossimo libro porti questa arc alla conclusione perché mi sembra sempre piú "stiracchiata".

I received from the Publisher a complimentary digital advanced review copy of the book in exchange for a honest review.

View all my reviews

Review: Death at the Falls

Death at the Falls Death at the Falls by Rosemary Simpson
My rating: 3 of 5 stars

The detective story is quite well written, and even the "suprise" is more functional than for effect, and I really appreciated that. The only thing I don't like so much is how much the author is dragging out the unclear relationship between Prudence and Geoffry. Also, these Pinkertons, or ex-Pinkertons, resemble Superman a little too much....

Il giallo é piuttosto ben scritto, e anche il colpo di scena é piú funzionale che ad effetto e questo l'ho apprezzato molto. L'unica cosa che non mi piace poi tanto, é quanto l'autrice stia tirando per le lunghe la relazione poco chiara tra Prudence e Geoffry. Inoltre questi Pinkerton, o ex-Pinkerton assomigliano un po' troppo a Superman...

I received from the Publisher a complimentary digital advanced review copy of the book in exchange for a honest review.

View all my reviews

lunedì, novembre 28, 2022

Henry Hastings by Charlotte Brontë, Maddalena De Leo (translator)

Henry HastingsHenry Hastings by Charlotte Brontë
My rating: 2 of 5 stars

Se non l'avesse scritto lei, non l'avrei mai letto. Se non l'avessi mai letto, non mi sarei persa poi un granché. Un po' come Sandition per Jane Austen, gli scritti giovanili di alcuni grandissimi autori, non sono poi cosí entusiasmanti.

sabato, novembre 26, 2022

Everything I Never Told You by Celeste Ng

Everything I Never Told YouEverything I Never Told You by Celeste Ng
My rating: 4 of 5 stars

This is a very good book, but so terribly sad that it was difficult to finish. As I was reading the pages, it seemed to me I was sinking in the quicksand, or maybe drowning in a lake as the pain was almost tangible. As a parent, I wouldn't recommend this book to other parents, even if it gives a real good example of the family dynamics.

Questo é un libro molto bello, ma cosí triste che é stato difficile finirlo. Mentre proseguivo lentamente tra le pagine, mi sembrava quasi di affondare nelle sabbie mobili, o di affogare in un lago, tanto il dolore che passava dalle pagine a me. Come genitore, non consiglierei questo romanzo a chi ha figli, anche se offre un ottimo spaccato delle dinamiche familiari.

View all my reviews

venerdì, novembre 25, 2022

Review: The Book Eaters

The Book Eaters The Book Eaters by Sunyi Dean
My rating: 3 of 5 stars

I liked this book, even though it was particularly slow at times and especially was more like a horror story than some kind of fantasy.

Mi é piaciuto questo libro, anche se a tratti era particolarmente lento e soprattutto era piú simile ad una storia dell'orrore che a qualche tipo di fantasy.

View all my reviews

Review: The Book Eaters

The Book Eaters The Book Eaters by Sunyi Dean
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

giovedì, novembre 24, 2022

Treibsand: Was es heißt, ein Mensch zu sein by Henning Mankell

Treibsand: Was es heißt, ein Mensch zu seinTreibsand: Was es heißt, ein Mensch zu sein by Henning Mankell
My rating: 4 of 5 stars

Mankells Leben war voll und auch das Ende fand ihn "lebendig". Nach der Lektüre dieses Buches bin ich noch mehr gespannt den Kommissar Wallander Serie zu beenden, denn jetzt scheine ich er besser zu verstehen.

La vita di Mankell é stata piena e anche la fine lo ha trovato vivo. Dopo aver letto questo libro sono ancora piú curiosa di finire la serie del Commissario Wallander, perché ora mi sembra di capirlo meglio.

View all my reviews

martedì, novembre 22, 2022

Filosofare con la katana. Nietzsche reboot by Stefano Petruccioli

Filosofare con la katana. Nietzsche reboot

My rating: 5 of 5 stars

La filosofia, le arti marziali, topolino che da ribelle arriva ad essere un borghese, l'adolescenza raccontata da Geda, i libri di fantascienza e i fumetti della Marvel, il corpo nella filosofia, maestri e le differenze con gli insegnanti, canti di guerra e katane affilate, idoli, rettitudine, Deluze, l'intellettuale, la sfrontatezza, Tarantino, il corpo, il crepuscolo degli idoli, la morale dell'addestramento, l'identitá colpevole, Lacan, Rouseau, il Batman di Nolan, gli zombi. Piccolo capolavoro che mostra e non spiega.

View all my reviews

domenica, novembre 20, 2022

On the Move: Mein Leben by Oliver Sacks, Hainer Kober (Translator)

On the Move: Mein Leben

My rating: 4 of 5 stars

Zuerst befürchtete ich einen weiteren "Onkel Wolfram" auf jeden Fall das schlechteste Buch von Sacks geschrieben und wahrscheinlich eine der langweiligsten der Welt. Statt das Leben von Oliver, seine Leidenschaft für die Fahrräder, Gewichtheben , und natürlich seine Arbeit, mochte ich sehr viel, auch wenn hatte ich schon Dankbarkeit gelesen. Ein Buch werden für diejenigen, die glauben müssen.

All'inizio temevo un altro "Zio Tungsteno" sicuramente il libro peggiore scritto da Sacks e probabilmente uno dei piú noiosi del mondo. Invece la vita di Oliver, la sua passione per le moto, il sollevamento pesi ed il suo lavoro ovviamente, mi é piaciuta veramente tanto, anche perché poi avevo giá letto Gratitude. Un libro da consigliare per chi ha bisogno di credere.

View all my reviews

Review: Sunday Best: 80 Great Books from a Lifetime of Reviews

Sunday Best: 80 Great Books from a Lifetime of Reviews Sunday Best: 80 Great Books from a Lifetime of Reviews by John Carey
My rating: 3 of 5 stars

I would first like to warn readers that there is not a single novel among those reviewed in this book, and then, unfortunately and due to my supreme ignorance, there were like 5 books that I had read as well. Apart from that, I found out that horrible people were Orwell and Naipaul and the story of Ted Hughes' mistress and other more or less interesting things.

Vorrei innanzitutto avvertire i lettori che non c'é nemmeno un romanzo tra quelli recensiti in questo libro e poi, purtroppo e per via della mia somma ignoranza, erano tipo 5 i libri che avevo letto anche io. A parte questo, ho scoperto che persone orribili erano Orwell e Naipaul e la storia dell'amante di Ted Hughes e altre cose piú o meno interessanti.

I received from the Publisher a complimentary digital advanced review copy of the book in exchange for a honest review.

View all my reviews

venerdì, novembre 18, 2022

Koba il Terribile. Una risata e venti milioni di morti by Martin Amis, Norman Gobetti (Translator)

Koba il Terribile. Una risata e venti milioni di mortiKoba il Terribile. Una risata e venti milioni di morti by Martin Amis
My rating: 4 of 5 stars

Questo di Amis (figlio) non é un romanzo, ma un resoconto dettagliato delle atrocitá commesse prima da Lenin, ma soprattutto da Stalin durante l'ascesa al potere del Partito Comunista, la seconda guerra mondiale e piú o meno si ferma con Brèžnev. Agghiacciante come libro, anche perché fa riflettere su come mai, fino ad ora, il nazismo é sempre stato considerato peggio del comunismo, quando il numero di vittime di Stalin é piú del doppio di quelle morte nell'olocausto. Probabilmente molto ha a che fare con il tempo che é passato senza che l'entitá dei crimini ai danni del popolo russo si venisse veramente a sapere.

View all my reviews

Review: La vendetta del professor Suzuki

La vendetta del professor Suzuki La vendetta del professor Suzuki by Kōtarō Isaka
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

Review: Quantum Physics for Beginners: Simple Illustrated Guide to Discover with Practical Explanations the Paradoxes of the Life and Universe Reconsidering Reality

Quantum Physics for Beginners: Simple Illustrated Guide to Discover with Practical Explanations the Paradoxes of the Life and Universe Reconsidering Reality Quantum Physics for Beginners: Simple Illustrated Guide to Discover with Practical Explanations the Paradoxes of the Life and Universe Reconsidering Reality by Dean Sommers
My rating: 4 of 5 stars



View all my reviews

mercoledì, novembre 16, 2022

Frauen und Bücher - Eine Leidenschaft mit Folgen by Stefan Bollmann

Frauen und Bücher - Eine Leidenschaft mit Folgen

My rating: 3 of 5 stars

Interessantes Buch, wenn auch manchmal könnte es langweilig werden. Als Leserin kann ich jedoch schätze die Mühe des Autors die Welt der Bücher und das Lesen zu beschreiben.

Libro interessante, anche se a volte poteva diventare noioso. Da lettrice accanita comunque, non posso che apprezzare lo sforzo fatto dall'autore per descrivere il mondo dei libri e della lettura.

View all my reviews

lunedì, novembre 14, 2022

Das Wunderkind: Novellen von Thomas Mann by Thomas Mann

Das Wunderkind: Novellen von Thomas Mann

My rating: 3 of 5 stars

Ich habe nur "Das Wunderkind" gelesehn und es war interessant. Aber ich mochte nie die kurze Geschichten und es gibt kein chance zu vergleichen es mit Zauberberg oder Buddembrook.

Ho letto solo Das Wunderkind e l'ho trovato piuttosto interessante, per com'é scritto. Comunque i racconti non mi sono mai piaciuti e chiaramente non sono nemmeno lontanamente paragonabili con La montagna incantata o I Buddembrook, a mio parere due capolavori.

View all my reviews

sabato, novembre 12, 2022

Review: Sugar Plum Spies

Sugar Plum Spies Sugar Plum Spies by Jennifer Estep
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

Augustus by John Edward Williams

Augustus

My rating: 3 of 5 stars

In my opinion the worst book of the three I read written by Williams. The story of two of the greatest Roman Emperor are told like a sad telenovela, where the epistolary form of the book contributes to rend it even more convoluted, between flashback and forwards and also name changing. It's still a good book if you are into history novelization and maybe not "Roman" like me.

Secondo me il peggiore dei tre libri di Williams che ho letto fino ad ora. La storia di due dei piú grandi imperatori romani, raccontata come se fosse una telenovela triste, dove la forma epistolare del romanzo contribuisce, con i salti temporali e i cambi di nome, ad una complessitá inutile della forma per una trama poi banale. Resta comunque un buon libro, a patto che siate fanatici dei romanzi storici e non siate "romani" come me.

View all my reviews

Review: L'isola dei battiti del cuore

L'isola dei battiti del cuore L'isola dei battiti del cuore by Laura Imai Messina
My rating: 3 of 5 stars

Mi é piaciuto e ci sono anche i protagonisti di "Quelli che affidiamo al vento" in un breve cameo, peró non sarebbe male se anche in Italia iniziassero a scrivere i "trigger alert" perché io ho veramente molte difficoltà a leggere di alcuni argomenti e me li risparmierei volentieri se potessi.

View all my reviews

Review: Honor and Shadows

Honor and Shadows Honor and Shadows by Jessie Mihalik
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

Review: A Very Merry Bromance

A Very Merry Bromance A Very Merry Bromance by Lyssa Kay Adams
My rating: 2 of 5 stars



View all my reviews

giovedì, novembre 10, 2022

Beyond Ecstasy (Beyond, #8) by Kit Rocha

Beyond Ecstasy (Beyond, #8)Beyond Ecstasy by Kit Rocha
My rating: 3 of 5 stars

The war eventually started and that was all I was waiting for, even if I liked Hawk and Jeni good enough (they are really hot together, if you catch my drift ;). So next book is going to be the last one and I suppose there are going to be a number of changes if the sectors, so I already signed up for the next series (about Gideon) because I really loved this distopyian novels a lot!

Finalmente la guerra tra Eden ed i settori é cominciata ed era quello che stavo aspettando, anche se Hawk e Jeni sono una bella coppia (bollente, se capite cosa intendo ;). Comunque il prossimo é l'ultimo volume di questa serie e prevedo una serie di notevoli cambiamenti nei settori, quindi mi sono giá segnata la prossima serie (con Gideon!!) perché queste storie ambientate in un futuro distopico, e nemmeno troppo lontano, mi sono piaciute veramente tanto!

THANKS TO KIT ROCHA FOR THE ARC!

View all my reviews

martedì, novembre 08, 2022

Stoner by John Edward Williams, John McGahern (Introduction)

StonerStoner by John Edward Williams
My rating: 4 of 5 stars

This is literature.

Questo libro é l'esempio perfetto di cosa possa essere considerato letteratura, e per confronto diretto, tutto quello che non dovrebbe rientrare nella suddetta categoria.

View all my reviews

domenica, novembre 06, 2022

Marrying Winterborne (The Ravenels, #2) by Lisa Kleypas

Marrying Winterborne (The Ravenels, #2)Marrying Winterborne by Lisa Kleypas
My rating: 3 of 5 stars

I have to admit that I had such high expectations for this book that of course I'm a little disappointed now, but the book was ok, Winterborne and Helen had quite a chemistry between them and Lisa Kleypas is really a good writer in my opinion. Best thing anyway was to meet Sebastian and Evie again in the preview of the next book.

Devo ammettere che le mie alte aspettative non hanno fatto altro che portarmi alla delusione, ma non per colpa del libro, che tutto sommato non era male. Wintervorne ed Helen sono una bella coppia e Lisa Kleypas scrive bene da sempre per quanto mi riguarda. La cosa migliore comunque é stata reincontrare Evie e Sebastian nel primo capitolo del prossimo libro.

View all my reviews

sabato, novembre 05, 2022

Review: Boss Witch

Boss Witch Boss Witch by Ann Aguirre
My rating: 2 of 5 stars



View all my reviews

Review: Bournville

Bournville Bournville by Jonathan Coe
My rating: 2 of 5 stars

Coe's model is familiar to me by now: the story of a family resting on the events of the last 70-50 years of English history. Nothing new compared to Middle England, but perhaps boredom was predominant this time as far as I was concerned. The Lamb family seems to be a copy of some of the families in past books, and English history, as well known as it is, interests me as a non-Englishman to a certain extent. Maybe next time it will be better.

Il modello di Coe mi é ormai conosciuto: la storia di una famiglia che si appoggia sugli eventi degli ultimi 70-50 anni della storia inglese. Niente di nuovo rispetto a Middle England, ma forse stavolta la noia era predominante per quanto mi riguarda. La famiglia Lamb sembra una copia di alcune delle famiglie dei libri passati e la storia inglese, per quanto conosciuta, a me che non sono inglese interessa poi fino ad un certo punto. Magari la prossima volta andrá meglio.

I received from the Publisher a complimentary digital advanced review copy of the book in exchange for a honest review.

View all my reviews

Review: Idol, Burning

Idol, Burning Idol, Burning by Rin Usami
My rating: 3 of 5 stars



View all my reviews

venerdì, novembre 04, 2022

Review: Procrastination écologique

Procrastination écologique Procrastination écologique by Maïté Robert
My rating: 4 of 5 stars



View all my reviews

Wicked Edge (Realm Enforcers, #2) by Rebecca Zanetti

Wicked Edge (Realm Enforcers, #2)Wicked Edge by Rebecca Zanetti
My rating: 2 of 5 stars

Same old story: he meets her, they fight, they fall in love, they mate, they have some problems and then they get their happy ending. I'm a little bit tired of this stuff, I have to admit it, even if the little turn when she turns out to be a mother of three was worthy.

Stessa storia di sempre: lui la incontra, loro combattono, poi si innamorano, poi il destino li accoppia, poi hanno alcuni problemi da risolvere e poi hanno il loro "e vissero felice e contenti". Devo ammettere di essere un po' stanca perché di questa roba ne ho letta troppa, anche se quando esce fuori che lei é la madre di tre figli é stato anche divertente.

View all my reviews

mercoledì, novembre 02, 2022

Je voulais juste vivre by Yeonmi Park

Je voulais juste vivreJe voulais juste vivre by Yeonmi Park
My rating: 3 of 5 stars

Ce livre raconte l'histoire de l'évasion d'une petite fille de la Corée du Nord à travers la Chine et de la Mongolie pour finalement arriver en Corée du Sud. Encore une fois mon mépris va à tous ces marchands d'hommes qui exploitent les difficultés d'un peuple. Un aperçu de la vie des citoyens d'un pays que personne ne souhaite, à moins que les dirigeants fous ne menacent pas l'habituelle bombe atomique . Comme d'habitude meurent souvent les mauvaises personnes.

Questo libro racconta la storia della fuga di una ragazzina dalla corea del nord, attraverso la Cina e la Mongolia per arrivare finalmente in Corea del Sud. Ancora una volta il mio disprezzo va a tutti quei mercanti di uomini che sfruttano le difficoltá di un popolo. Uno spaccato sulla vita dei cittadini di un paese di cui nessuno s'interessa, a meno che il pazzo leader non minacci la solita bomba atomica. Come al solito muoiono spesso le persone sbagliate.

Merci Netgalley et Editions Kero pour l'ARC!

View all my reviews

martedì, novembre 01, 2022

Review: A History and Guide to Scottish Castles

A History and Guide to Scottish Castles A History and Guide to Scottish Castles by Jenna Maxwell
My rating: 4 of 5 stars

I asked to have an ARC of this book, basically because of all the highlander romances I have read over the years, but never would I have imagined anyway how many castles there might be in Scotland. Although some of them are now just ruins, others are inhabited, habitable or even haunted, so I would say there is something for everyone.

Ho chiesto di avere un'ARC di questo libro, fondamentalmente per via di tutti i romance con gli highlander che ho letto nel corso di questi anni, ma mai avrei comunque immaginato quanti castelli ci potessero essere in Scozia. Anche se alcuni di essi ormai sono solo delle rovine, altri invece sono abitati, abitabili o anche posseduti dai fantasmi, quindi direi che ce n'è per tutti i gusti.

View all my reviews