giovedì, agosto 25, 2016

La ragazza delle arance by Jostein Gaarder, Lucia Barni (Translator)

La ragazza delle aranceLa ragazza delle arance by Jostein Gaarder
My rating: 3 of 5 stars

Triste ma con un occhio al numero delle copie vendute. Una grande storia d'amore, una morte piú o meno improvvisa e tutto quello che rimane e riparte dalle macerie. Non male, ma a volte mi é sembrato quasi che all'autore piacesse indulgere nel drammatico, quasi che pensasse "che bello struggersi in questo dolore infinito", solo che poi alla fine passa tutto con il tempo e quindi insomma, visto con il senno di poi anche un grande lutto non fa poi lo stesso effetto devastante.

View all my reviews

martedì, agosto 23, 2016

Murder Mysteries by Neil Gaiman, P. Craig Russell

Murder MysteriesMurder Mysteries by Neil Gaiman
My rating: 5 of 5 stars

Wonderful, both designs and history. Now I want to read it in the original on Smoke & Mirrors. Currently Gaiman is in one of the first places in my personal ranking of contemporary writers.

Meraviglioso, sia i disegni che la storia. Ora voglio leggerla in originale su Smoke&Mirrors. Attualmente Gaiman si piazza ad uno dei primi posti della mia personale classifica scrittori contemporanei.

THANKS TO NETGALLEY AND DIAMOND BOOK DISTRIBUTORS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

domenica, agosto 21, 2016

In Wahrheit wird viel mehr gelogen by Kerstin Gier

In Wahrheit wird viel mehr gelogen

My rating: 3 of 5 stars

Kleine chick lit Roman, obwohl an der Tatsache, dass es mit einer jungen Witwe starten, ließ mich ein bisschen verwirrt. Die Situationen sind ziemlich offensichtlich, aber was macht das Buch witzige sind die Dialoge, die wirklich komisch sind.

Small chick lit novel, although at the fact that it starts with a young widow left me a bit puzzled. The situations are pretty obvious, but what makes the book funny are the dialogues that are really comical.

Piccolo romanzo di chick lit, anche se all'inizio il fatto che cominci con una giovane vedova mi ha lasciato un pochino interdetta. Le situazioni sono piuttosto scontate, ma quello che rende il libro divertente sono i dialoghi veramente comici.

View all my reviews

venerdì, agosto 19, 2016

De rerum natura by Lucrezio

De rerum natura

My rating: 4 of 5 stars

Molto bello, a volte chiaramente datato, ma lo stesso fatto che le sue conclusioni scientifiche sarebbero andate quasi tutte bene fino ad almeno la metá dell'800 la dice lunga sulla grandezza dell'autore. Comunque le parti che mi sono piaciute di piú sono chiaramente quelle che hanno a che fare con l'epicureismo, a tutt'oggi la mia preferita tra le filosofie di vita.

View all my reviews

mercoledì, agosto 17, 2016

Marriage Meetings for Lasting Love: 30 Minutes a Week to the Relationship You've Always Wanted

My rating: 3 of 5 stars

Small manual about communication techniques to be used within a marriage, or any couple relationship in general. Well explained and full of examples as well as diagrams. So here is the problem in my opinion: the book is oversimplified and sometimes it seems that the solutions are so simple that the problem is not even that big.

Piccolo manuale di tecniche di comunicazione da utilizzarsi all'interno di un matrimonio, o di qualsiasi relazione di coppia in generale. Ben spiegato e pieno di esempi oltre che di diagrammi esemplificativi. Ecco quindi il problema secondo me, il libro é ipersemplificato e a volte sembra che le soluzioni siano talmente semplici che il problema non é nemmeno tale.

THANKS TO NETGALLEY AND NEW WORLD LIBRARY FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

lunedì, agosto 15, 2016

The Book of Black: Black Holes, Black Death, Black Forest Cake and Other Dark Sides of Life by Clifford A. Pickover

The Book of Black: Black Holes, Black Death, Black Forest Cake and Other Dark Sides of LifeThe Book of Black: Black Holes, Black Death, Black Forest Cake and Other Dark Sides of Life by Clifford A. Pickover
My rating: 4 of 5 stars

The photographs are beautiful and the explanations very clear and esessential, I also just found out that the black stone that Muslims worship in the Mecca is not the building that you always see in the pictures, I know, better late than never....

Le fotografie sono bellissime e le spiegazioni essenziali e chiarissime, inoltre ho appena scoperto che la pietra nera che venerano i mussulmani alla mecca non é l'edificio che si vede sempre nelle foto, lo so, meglio tardi che mai...

THANKS TO NETGALLEY AND DOVER PUBLICATIONS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

sabato, agosto 13, 2016

Ameni inganni by Giuseppe Culicchia

Ameni inganniAmeni inganni by Giuseppe Culicchia
My rating: 2 of 5 stars

Considerato che tutti gli ultimi libri di Culicchia sono stati una delusione e che comunque, in ricordo dei vecchissimi tempi, continuo a leggerlo, vorrei ringraziare l'inventore delle biblioteche per avermi fatto risparmiare soldi e rabbia.

giovedì, agosto 11, 2016

The Tapping Solution for Weight Loss & Body Confidence: A Woman's Guide to Stressing Less, Weighing Less, and Loving More by Jessica Ortner, Lissa Rankin (Foreword)

The Tapping Solution for Weight Loss & Body Confidence: A Woman's Guide to Stressing Less, Weighing Less, and Loving MoreThe Tapping Solution for Weight Loss & Body Confidence: A Woman's Guide to Stressing Less, Weighing Less, and Loving More by Jessica Ortner
My rating: 3 of 5 stars

The premise is that I do not have enough knowledge regarding the meridians according to Chinese medicine, so a lot of this book is for me, "magic", however the remaining arguments have much to do with mindfulness and a range of behavioral and cognitive strategies for weight management reduction.

La premessa é che io non ho abbastanza conoscenze per quanto riguarda i meridiani secondo la medicina cinese, quindi parecchio di questo libro resta per me "magico" , comunque i restanti argomenti hanno molto a che fare con la mindfulness e una serie di strategie cognitivo-comportamentali per la gestione e la riduzione del peso.

THANKS TO NETGALLEY AND HAY HOUSE FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

martedì, agosto 09, 2016

The Icarus Girl by Helen Oyeyemi

The Icarus GirlThe Icarus Girl by Helen Oyeyemi
My rating: 3 of 5 stars

Strange book, beautiful but perhaps a little too metaphorical to get lost in an explanation so trivial as that of the third sister, even if virtual. The story might have been different, I will not say better, but perhaps more consistent, if the author had been limited to dealing metaphorically on the difficulty of bringing together two worlds so different as Nigeria and England. But maybe I just did not understand, and all the author wanted was for just to tell the story of a little girl and her alienation along the lines of the sixth sense.

Libro strano, bello ma forse un po' troppo in bilico sulla metafora per poi perdersi in una spiegazione cosí banale come quella del terzo gemello, per quanto virtuale. La storia forse sarebbe stata diversa, non dico migliore, ma magari piú coerente, se l'autrice si fosse limitata a trattare metaforicamente della difficoltá di far convivere due mondi cosí diversi come la Nigeria e l'Inghilterra. Ma forse sono io che non ho capito, e tutto quello che l'autrice voleva era raccontare la storia di una bambina e della sua alienazione sulla falsa riga del sesto senso.

View all my reviews

domenica, agosto 07, 2016

Noah by Darren Aronofsky (Writer), Ari Handel (Artist), Niko Henrichon (Artist)

NoahNoah by Darren Aronofsky
My rating: 3 of 5 stars

The illustrations are beautiful as well as history, only that there is this feeling of impending doom, which I believe comes directly from the fate of Noah, which makes it dark and obscure, it seems almost an adventure of Batman The Dark Knight.


Le illustrazioni sono bellissime come anche la storia, solo che c'é questa sensazione di destino imminente, che credo derivi direttamente dal destino di Noé, che rende il tutto cupo ed oscuro, sembra quasi un'avventura di Batman The dark knight.

THANKS TO NETGALLEY AND DIAMOND BOOK DISTRIBUTORS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

venerdì, agosto 05, 2016

The Yoga of Food: Wellness from the Inside Out by Melissa Grabau

The Yoga of Food: Wellness from the Inside OutThe Yoga of Food: Wellness from the Inside Out by Melissa Grabau
My rating: 3 of 5 stars

Well written and interesting even for those whom, like me, do not have this big cultural background about Yoga and all its various disciplines as well as visions of the world, but especially of the body.

Ben scritto ed interessante anche per chi, come me, non ha questo grosso background culturale rispetto allo Yoga e a tutte le sue varie discipline oltre che visioni del mondo, ma soprattutto del corpo.

THANKS TO NETGALLEY AND LIWELLYN WORLDWIDE, LTD. FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

mercoledì, agosto 03, 2016

Rebecca by Daphne du Maurier

Rebecca

My rating: 4 of 5 stars

Beautiful, one of those books that I wonder who could continue to write after reading it. I was also sure I've seen the movie, but the story caught me and the writing, so fluid and elegant, dragged me towards an ending that just did not remember. Wonderful.

Bellissimo, uno di quei libri per cui mi chiedo chi mai potrebbe continuare a scrivere dopo averlo letto. Ero anche sicura di aver visto il film, ma la trama mi ha catturato e la scrittura, cosí fluida ed elegante, mi ha trascinato verso un finale che proprio non ricordavo. Meraviglioso.

THANKS TO NETGALLEY AND LITTLE, BROWN AND COMPANY FOR THE PREVIEW!

lunedì, agosto 01, 2016

Treasury of American Pen & Ink Illustration 1881-1938 by Fridolf Johnson (Editor)

Treasury of American Pen & Ink Illustration 1881-1938

My rating: 3 of 5 stars

Particulary illustrations, all in black and white and clearly dating back as in the title. A kind of time travel.

Illustrazioni particolari, tutte in bianco e nero e chiaramente risalenti all'epoca di cui parla il titolo. Una specie di viaggio nel tempo.

THANKS TO NETGALLEY AND DOVER PUBLICATIONS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

sabato, luglio 30, 2016

Why Cleaning Has Meaning: Bringing Wellbeing Into Your Home by Linda Thomas

Why Cleaning Has Meaning: Bringing Wellbeing Into Your Home

My rating: 2 of 5 stars

Quite boring, I do not like cleaning my home, even if I made ​​with an almost zen point of view as the one proposed by the author, and above all I do not feel better when my house is clean, I feel better when someone else cleans my house.

Decisamente noioso, sará che io non amo le pulizie domestiche, anche se fatte nell'ottica quasi zen proposta dall'autrice e soprattutto non mi sento meglio quando casa mia é pulita, mi sento meglio quando qualcuno (che non sia io) pulisce casa mia.

THANKS TO NETGALLEY AND FLORIS BOOKS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

giovedì, luglio 28, 2016

Il fiume delle nebbie by Valerio Varesi

Il fiume delle nebbie

My rating: 3 of 5 stars

Bello, il commissario Soneri mi piace sempre di piú, peccato non averne altri dei suoi libri qui a disposizione, anzi credo che trovarne uno nella biblioteca di Berlino sia stato un vero colpo di fortuna. Con quel suo fare indolente e quel trovarsi spesso nella nebbia, sia in senso metaforico che reale, credo che l'autore abbia veramente azzeccato il personaggio a cui non ho potuto fare a meno di affezionarmi, peccato per Angela, che non mi piace per niente, ma magari sono solo gelosa.




View all my reviews

martedì, luglio 26, 2016

What's Gone Wrong?: On the brink of a failed state by Alex Boraine

What's Gone Wrong?: On the brink of a failed stateWhat's Gone Wrong?: On the brink of a failed state by Alex Boraine
My rating: 3 of 5 stars

This book could be subtitled "the rise and disastrous fall" of the African National Congress. From the time of Mandela's ANC has been shown to not be able to carry on a good policy with regard to South Africa, and indeed it seems corruption reigns over all. The author regrets the current situation, which apparently can be countered only by the population.

Questo libro potrebbe avere come sottotitolo "l'ascesa e la rovinosa caduta" dell'African National Congress. Dai tempi di Mandela l'ANC ha dimostrato di non saper portare avanti una buona politica per quanto riguarda il SudAfrica e anzi a quanto sembra la corruzione sembra regnare su tutto. L'autore rimpiange l'attuale situazione, che a quanto sembra puó essere contrastata soltanto dalla popolazione.

THANKS TO NETGALLEY AND NYU PRESS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

domenica, luglio 24, 2016

Emily and the Strangers Volume 1 by Rob Reger, Mariah Huehner, Jim Gibbons (Editor), Emily Ivie (Illustrations)

Emily and the Strangers Volume 1Emily and the Strangers Volume 1 by Rob Reger
My rating: 3 of 5 stars

Nice story and illustrations, for children and lovers of Emily.

Storia e disegni carini, per bambini e per gli amanti di Emily.

THANKS TO NETGALLEY DIAMOND BOOK DISTRIBUTORS FOR THE PREVIEW!

View all my reviews

venerdì, luglio 22, 2016

Opere complete 1: Eutifrone/Apologia di socrate/Critone/Fedone by Platone

Opere complete 1: Eutifrone/Apologia di socrate/Critone/FedoneOpere complete 1: Eutifrone/Apologia di socrate/Critone/Fedone by Plato
My rating: 3 of 5 stars

Letto l'Eutifrone per un corso Coursera sui dialoghi platonici, grazie al professore e alle sue slide credo di averne capito almeno il 30%, peró mi sarebbe piaciuto collocarlo storicamente in modo da capire se fosse contemporaneo o precedente (e di quanto) alla condanna di Socrate, da cui poi la famosa Apologia. Magari posso chiederlo a qualche filosofo amico mio che sicuramente é in grado di darmi molte piú spiegazioni di quelle che mi verrebbe in mente di chiedere....

View all my reviews

mercoledì, luglio 20, 2016

Der Schwimmer by Zsuzsa Bánk

Der SchwimmerDer Schwimmer by Zsuzsa Bánk
My rating: 3 of 5 stars

Dies ist die Geschichte der anhaltenden Verluste von Kata, der Erzähler, die sich auf 6 Jahre (ungefähr) erzählt die Geschichte seiner Familie in Ungarn bis Mitte der 50er Jahre. Auf den ersten, die Mutter rennt weg und lässt die Kinder mit dem Vater, dann entscheidet er sich, mit den Kindern zwischen Verwandten und Freunden zu schießen und sein Haus verlassen, und am Ende haben wir auch die tragische Ende von Isti. Trotzdem ist das Buch leicht, auch wegen der Tatsache, dass die Kinder fühlen sich vereinigt, um den Vater nur beim Schwimmen mit ihm, sollten die Kapitel als kleine Reflexionen gelesen werden, aber irgendwann die Trauer war zu viel für mich....

Questa é la storia di continue perdite da parte di Kata, la voce narrante, che a 6 anni (circa) racconta la storia della sua famiglia nell'Ungheria di metá anni '50. All'inizio la madre scappa e lascia i figli con il padre, poi lui decide di girare con i figli tra parenti ed amici abbandonando la sua casa, e alla fine abbiamo anche la tragica fine di Isti. Nonostante questo il libro é lieve, complice anche il fatto che i figli si sentono uniti al padre solo mentre nuotano con lui, i capitoli vanno letti come piccole riflessioni, ma alla fine la tristezza era veramente troppo perché io potessi apprezzare il libro in toto...

This is the story of continuing losses by Kata, the narrator, who is 6 years (approximately) and tells the story of her family into Hungary to mid 50s. At first, the mother runs away and leaves the children with the father, then he decides to go with the children between relatives and friends leaving his house, and in the end we also have the tragic end of Isti. Despite this, the book is light, also because of the fact that the children feel united to the father only while swimming with him, the chapters should be read as small reflections, but eventually the sadness was too much for me to appreciate the book in its entirety. ..

lunedì, luglio 18, 2016

Sensation: The New Science of Physical Intelligence by Thalma Lobel

Sensation: The New Science of Physical IntelligenceSensation: The New Science of Physical Intelligence by Thalma Lobel
My rating: 2 of 5 stars

Well, as a former psychologist and psychoteherapist I would really liked to believe all that was written in this book, anyway, ad the author said, it is probably possible not to replicate the results of this experiment because they are "too broad" and sooooo let´s hope that cuddling a cat makes us gentler....

Come ex psicologa e psicoterapeuta mi piacerebbe davvero credere che tutto quello scritto in questo libro comunque, come dice anche l'autrice, é possibile che molti di questi esperimenti non siano replicabili perché un po´"troppo ampii", e quindi continuiamo a sperare che coccolare un gatto ci renda piú gentili, senza crederci peró.....

View all my reviews